lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
about when; about what time; how soon
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
woman; female; feminine gender
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
please (give me); please (do for me)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
at; in; to; toward; to; for; because of
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
request; favour (to ask); wish; please
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
love; romance; tender passion; emotion; affections
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
fast; quick; early; soon; premature; too soon
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
while; during; while; although; all; both
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness