swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
every evening; night after night
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
knight on a white horse; Prince Charming
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to two-time; to play it both ways; to sit on the fence
and yet; though; when; in spite of
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
(period of) a year; during an era
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
everyone; everybody; all; everything; all
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
will (probably); intend (to do); will; should; ought to
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
happiness; good fortune; luck; blessing
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
hidden room; secret chamber
(another's) daughter; young lady
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
at least; at most; (even) just
small quantity; little; little while; short distance
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
how kind of you; that's very nice of you; kindly
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
number one; first; best; most; game; round