jpdb beta

(somebody else's) parents; both parents

1

that; the matter in question

1

as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP

1

each; respectively

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

had better ...; had better not ...

1

since when; from when; how long

1

in that manner; like that

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

3

anything and everything; from top to toe; from A to Z

1

confrontation; opposition; antagonism

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

this time; now

2

related to; in relation to; as far as ... is concerned

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

opinion; view; comment

1

apartment worth 100 million yen or more; luxury apartment

1

good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)

1

ha ha ha (laughter)

2

at that time; in those days; at that moment; then

1

second marriage; remarriage

1

I; me; you; manservant

2

again (and again); once again; yet again; (there you go) again

2

lonely; lonesome; solitary; desolate

3

house; building

1

loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)

3

prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante

1

application; request; petition

1

judging; inspection; examination; investigation; review

3

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

3

I appreciate your efforts

1

new home

1

listing

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

4

attached or belonging to a house

3

to be found; to be discovered

1

turn (in line); order of things; sequential order

2

a certain ...; some ...

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1

rare; uncommon

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

3

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

3

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

5

detective

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

police officer

1