to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
what's done is done; it is no use crying over spilt milk; (lit.) spilt water won't go back into its tray
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
important; significant; precious; valuable; careful
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
room; chamber; apartment; flat; stable
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
somehow; how; in what way; why; what kind of
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
each time; always; often; thank you for your continued patronage
everyone; everybody; all; everything; all
senior high school student
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
thought; imagination; mind; desire; wish; love
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate