honorific/polite/humble prefix
moving house; moving (somewhere new)
proposal; proposition; suggestion
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
new building; new construction
article; thing; object; property; real estate
to be; to come; to go; to be (doing)
where; what place; how much (long, far); what extent
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
function; facility; faculty; feature
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
private; personal life; (one's) privacy
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
(large) house; residence; mansion
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to choose; to select; to pick (out)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
happiness; good fortune; luck; blessing
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
feeling; sense; impression
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
scarcity value; rarity value; preciousness
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to see; to look; to watch; to try to ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
request; favour (to ask); wish; please
anything; whatever; whatever one likes