round; tranquil; contentedly at ease
prefix for forming ordinal numbers
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
the present term; the present session
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
first place; first rank; units position (of a number)
difference; variation; difference
a little; a few; small; only; just; merely
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
everyone; everybody; all; everything; all
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
from now; from this moment; henceforth
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
sound; noise; (musical) note; fame
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
prince; subordinate Kumano shrine
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to become animated; to liven up; to become active
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
yikes; oops; eep; wow; aargh
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
hey!; say!; I say!; I; me
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of