liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
guest; visitor; customer; client; shopper
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
house; residence; family; household; lineage; family name
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
everyone; everybody; all; everything; all
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
-like; sort of; similar to; resembling
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
painful; sore; cringy; embarrassing
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
hey; you; hey; hey; hold on; yo
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
always; all the time; never; usual; regular
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
section manager; section chief
article; thing; object; property; real estate
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour