jpdb beta

criminal; culprit

2

go that far; to that extent

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

4

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

4

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

land; shore

1

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

1

your home; your family; their home; (my) home

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

8

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

3

suffix for familiar person

15

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

2

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

3

mother

8

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst

1

innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty

2

end; close; finish; noh dance in plain clothes

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

5

true character; real nature

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

3

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

4

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

2

finally; in the end; on top of all that

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

I; me

2

not understanding; not knowing

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

we; us

2

window

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

oh; yes; huh?; hm?

1

to detain; to check; to restrain

1

other party; other side; ahead; in front; destination

1

last-minute cancellation

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3