to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
wonderful; splendid; magnificent
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
cooperation; collaboration
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
through; throughout; through (the good offices of); by way of
happiness; good fortune; luck; blessing
to move (house); to change residence
ancestor; forefather; foremother
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to watch over; to watch attentively
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to rescue from; to help out of; to save
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to continue; to keep up; to keep on
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
everyone; everybody; all; everything; all
if so; in that case; in that situation
to behave well (of a child)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
house (e.g. of Tokugawa); family
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
two persons; two people; pair; couple
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
in that manner; like that
feeling; sense; impression
freedom; free man; free woman
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
at last; finally; barely; narrowly; just
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...