under 1 year old (of a baby); (lit.) 0 years old
citizen judge system; lay judge system; quasi-jury system
misjudgment; misjudgement
person who notifies the police; informer; whistleblower; delator
child one is expecting; child in one's womb
company; group; class; troop; rank; file
conjugal relations; conjugal affection
filing a (criminal) complaint; reporting a crime
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
practical problem; practical matter
due to the nature of one's job; because of one's line of work
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
groundless fear; thinking too much; making too much of
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)
practice; practising; experience
woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity
to a greater or lesser extent (degree); more or less
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
kabuki; Japanese classical drama
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
to instigate; to tempt; to entice; to incite
to call again; to call someone back
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
housing district; residential district
married woman; another's wife