jpdb beta

you (plural)

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

5

prayer; supplication

1

to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope

2

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

1

to become; to be

4

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

7

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

9

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

23

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

36

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

7

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

14

a-ha-ha (laughing loudly)

29

word; term; language; speech

1

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

30

to choose; to select; to pick (out)

4

duty; role; function

2

messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things

1

to lock up; to shut up; to imprison

1

if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

3

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

3

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3

to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)

6

thereupon; shortly thereafter

2

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

14

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

3

what

4

indicates question

30

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

10

someone; somebody

9

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

(written) application; written request; petition; written prayer for a shrine or Buddhist temple

19

I; me

18

to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

3

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

2

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

5

thanks; gratitude; appreciation; thankfulness

7

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

19

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

5

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

21

mother

1

(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

poor; pitiful; piteous; pitiable

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

69

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

5

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

2

to pamper; to spoil

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

17