natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
bento; Japanese box lunch
now; the present time; just now; another; more
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
nonexistent; not being (there); not having; not
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to nod; to bow one's head in assent; to agree
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
piece; fragment; one (object)
factory; plant; mill; workshop
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
person who makes unreasonable complaints to a company; incessant complainer; chronic complainer
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
so; like this; in this way
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be silent; to say nothing
to make fun of; to look down on; to make light of
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
from now on; after this; in the future; from here; from this point
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
may; might; perhaps; may be; possibly
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
magnification; enlargement; expansion; amplification