deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
staff member; employee; worker; personnel
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to come together; to join; to get married; to become a married couple
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
puffing (e.g. steam train); chugging; steaming; feeling hot
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
retirement home; old people's home; senior citizens' home
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
application; entry; request; subscription; offer; proposal
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
what type of thing; which one
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
childlike mind; judgment as a child (judgement)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
wind and waves; strife; discord; dissension
Keiō era (1865.4.7-1868.9.8)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
wedded life; married life
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
platform; home; home base; home plate