man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
inspiration; afflatus; ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
you're lying; yeah, right; liar; fibber
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
abrupt; sudden; unexpected
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to mark the end; to spell the end
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
(in spite of) being old enough to know better
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
lately; recently; nowadays
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
time; season; period; phase; stage
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
thickheaded; obstinate; inflexible; stubborn
to lock up; to shut up; to imprison
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to hate; to dislike; to loathe
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
calculated; premeditated; considered
period of youth; while young
fossil; petrifaction; petrification; fossilization
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by