one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
together; at the same time; same; identical
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
study; diligence; discount; reduction
weariness (from); fatigue; tiredness; exhaustion
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
job-placement journal (magazine)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
physical condition; state of health
to become better; to improve
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call
mission; errand; task; duty; obligation
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
no!; no no!; no, not at all
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
overreliance on others; excessive babyishness; spoiled person (esp. child)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
(being) off night duty; end of a night shift
sleepy; drowsy; somnolent
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to move (house); to change residence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...