jpdb beta

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

2

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

7

and; and then; thus; and now; and finally

1

suicide

1

to pretend; to feign

1

sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style

7

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

7

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

5

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

3

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

8

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

6

to be found; to be discovered

1

script; libretto; scenario

3

change; modification; alteration; revision; amendment

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

3

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

8

hey!; oi!; ahoy!; I; me

12

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

you; dear; honey

5

evidence; proof

2

stock; products; stolen goods; loot; spoils

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

2

sea; ocean; waters

2

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

police; police officer; police station

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

blunder; bungle; clumsiness

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

piece of evidence; evidence

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

why?; what for?; how?; by what means?

2