guest; visitor; customer; client; shopper
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
dried fish (or shellfish, etc.)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
great antiquity; old-fashioned; long ago
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
besides; in addition; also; moreover
only; merely; but; no more than
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
drama; theatre; theater; play
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
adviser; advisor; consultant
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
skillful; skilled; proficient; flattery
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
it is I who should say so
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
may; might; perhaps; may be; possibly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
and yet; though; when; in spite of
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
woman; female; feminine gender