now; soon; already; yet; further; more
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
at; in; at; when; by; with; and then
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
myself; yourself; I; me; you
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
time; hour; period; class
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in comparison to; rather than
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
scary; frightening; eerie; dreadful
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
everyone; everybody; all; everything; all
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
pregnancy; conception; gestation
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
final month of pregnancy; month in which childbirth is due
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
inside; interior; among; within; middle; center; during
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to mix with; to be mixed; to be mingled
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
beloved child; dear child
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop