re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
not necessarily so; is not always true
one's habitual practice; usual measure; old trick
to take; to carry (something) away; to bear
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
share; portion; quota; cut
half and half; fifty-fifty
in comparison to; rather than
head (of a Japanese pipe, i.e. the bowl and shank); neck; head
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
dirt cheap; super cheap; bargain-priced
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
narrowness; being cramped; being almost full
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
space (room, area, outer space)
at present; currently; so far; for now; for the time being
serious; important; significant; grave; weighty
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
last scene (e.g. of a movie); closing scene
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
alone; by oneself; on one's own
to suffer; to groan; to be worried
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional