(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
blow; hit (on the body); beating
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
such; this sort of; like this
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
letter (of alphabet); character; writing
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
scary; frightening; eerie; dreadful
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
two persons; two people; pair; couple
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
too; also; still; as before; even so; either way
rich person; wealthy person; taking good care of things; keeping things for a long time and taking care of them
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to dig up; to expose; to disclose
sobbing; weeping; whimpering
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
sexual desire; physical love; Eros (Greek god); Eros (asteroid); event-related optical signal; EROS
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to fight against; to oppose; to face
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
even more; still more; further
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend