jpdb beta

corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)

2

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

9

judgment; judgement; divination; judgement

1

example; precedent; case

1

paper

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

13

please look at it

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)

3

work; job; labor; work

3

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

5

Shōwa era (1312.3.20-1317.2.3)

7

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

18

no

41

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

27

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

57

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

12

isn't that right?

25

furthermore; even more

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

8

fellow; guy; thing; object; he; she

4

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

5

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

10

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

6

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

5

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

9

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

14

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

28

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

5

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

(regular) customer; client; patron; clientele

1

to; towards; for

3

to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away

1

forcibly; by force; against one's will

1

apology

1

coercion; extortion; compulsion; force

2

sorry; excuse me; thank you

16

was

6

no!; no no!; no, not at all

16

accepting an order; receiving an order; orders received; closed won

1

mistake; error; blunder

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

18

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

6

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

2

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

16

objection; refutation; rebuttal; counterargument

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

5