jpdb beta

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

8

rather; better

1

lateness; tardiness; arriving late

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

old-timer; veteran; senior; old stump; old roots

1

and yet; though; when; in spite of

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

16

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

6

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

good morning

5

Sasaki

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

4

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

to talk; to chat; to chatter

1

cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

4

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

4

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

11

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

administrator; janitor; manager; custodian; executor

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

4

at last; finally; barely; narrowly; just

1

school principal; school headmaster; school headmistress

7

to be needed; to be wanted

2

single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

3

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

pupil; student; schoolchild

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

hindrance; intrusion

1

suffix for familiar person

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

5

holiday house; vacation home; villa; prison; jail

1

holiday; day off; furlough; absence (from work)

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

oh, yes?; really?

1

alone; by oneself; on one's own

1

well, I must admit ...

1