cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
one's family; family member
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
should; must; -able; probably; likely
to say; to be called; to do
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
the defence; defence side
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
quarrel; dispute; argument
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
Toyama prefecture (Hokuriku area)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
inside a car (train, bus, etc.)
accurate; correct; precise; exact
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
extent; scope; sphere; range; span
deviation; departure; omission
convenient; expedient; makeshift
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
September; ninth month of the lunar calendar
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
prosecutor's closing argument
discussion; debate; argument
conclusion of trial (hearing)