payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
municipal office; council; city hall
official copy of the family register
application; request; petition
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
quite; very; 10^48; quindecillion
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
(my) wife; inside the home; one's family
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
by today; before the day is over
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
some; any; in any way; of some kind; of some sort
acute myelocytic leukemia; AML
anticancer drug; anticancer agent
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to escape death; to be saved from death
usual; ordinary; normal; regular; general; common
ground leveling; ground levelling; groundwork; laying foundations
(method of) treatment; therapy; remedy; cure
refusal; rejection; denial; veto
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to that extent; to that degree; so much; so
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
bear (any mammal of family Ursidae)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
premises; grounds; campus; compound; precincts
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
chawanmushi; savoury steamed egg custard with chicken, mushrooms, etc. (savory)
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to cough violently; to have a coughing fit
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
travel; trip; journey; excursion; tour
spotlight; public eye; public's attention; goldfish bowl
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn