to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
car; automobile; vehicle; wheel
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be silent; to say nothing
why?; what for?; how?; by what means?
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
explosive blast (in construction, mining, etc.); blasting
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
cone (e.g. pine, hemlock)
to cease; to stop; to be over
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
several; various; divergent; conflicting; different; diverse
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
Sorry to impose but ...; Excuse me but ...
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
rain shower while the sun shines; sun shower; procession of will-o'-the-wisps seen at night; jack-o'-lantern parade