greatly energetic; ferocious; extreme; severe
opening a new shop; opening a shop (for the day)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
to turn on; to switch on; to light up
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
what kind of; what sort of; what; how; in what way
work; business; company; study
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
contents; interior; substance; content; (sword) blade
superficial; apparent; seeming; surface; cosmetic
educator; teacher; educationalist