to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
woman or girl who acts cute by playing innocent and helpless
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
in that way; thus; so; so?
to that extent; to that degree; so much; so
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
various; varied; diverse; all sorts of
to gaze at; to fix one's eyes upon
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
somehow; how; in what way; why; what kind of
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
talking about one's misfortunes; tales of one's misfortunes
primary school; elementary school; grade school
beginning; outset; first; onset
to come to like; to become fond of; to fall in love
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
(of a couple) fighting and splitting up
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
junior high school; middle school; lower secondary school
actor; actress; player; performer
orthopedics; plastic surgery; cosmetic surgery; smoothing (bursty traffic, etc.); shaping; fairing
failure; mistake; blunder
Japanese person; Japanese people
-like; sort of; similar to; resembling
face; visage; look; expression; honor; honour
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
in succession; one by one
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!