jpdb beta

meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off

1

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

1

female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)

1

handsome young man; Adonis

1

destined; predestined; fated; fateful

1

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

2

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

4

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

1

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

1

back (of body)

2

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

2

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

doctrine; rule; principle; -ism

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

1

sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

now; come (now); well

8

skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious

1

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

1

to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

2

final performance; swan song; last act

3

manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

2

escape; flight; running away; elopement; fleeing

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

courteous; decorous; polite

1

true character; real nature

1

impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky

2

nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish

1

combination; pair; duo

1

at the last moment; this late in the game

1

now that; since; so long as; because

1

style; way; shape; form; appearance; state

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

mushi-ken; Japanese rock-paper-scissors variant, in which the "frog", "snake" and "slug" are represented by the thumb, forefinger and little finger respectively

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

glaringly; dazzlingly; blazingly

1

old man; old geezer

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

wherein; therein; thereinto

1

note; memo; memorandum

1

luminous body (e.g. of a shooting star); bright metal; sliced fish with the silver skin left on (iwashi, aji, sayori, sanma, kohada, etc.); 20-point card; bright

1

sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (arch.) drunkenness

1