jpdb beta

to hate; to dislike; to loathe

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

5

to manage something successfully; to be successful

1

instead; but (on the other hand)

1

speech; words; one's lines; remarks

2

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

3

husband; master (of a house, shop, etc.)

1

two persons; two people; pair; couple

2

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

don't you think?; indicates question

2

he; she; that guy

2

bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

2

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

don't worry; no worries; never mind

1

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

3

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

2

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

8

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

study; diligence; discount; reduction

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

11

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

2

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

3

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

very; extremely; that is

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

5

Ouch!

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to to treat wood, paper, etc.

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

today; this day; these days; recently; nowadays

6

to make a profit

1

feeling; mood

1

in that way; thus; so; so?

7

impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength

1

however

4

your home; your family; their home; (my) home

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1