it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
where; what place; how much (long, far); what extent
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
he; she; that person; (arch.) you
name; given name; first name
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
Matsuyama (city in Ehime)
such; like that; that sort of; very
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
after all; because; but; even; too; as well
nonexistent; not being (there); not having; not
stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
counseling room; counselling room; consulting room; advisory centre
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
place; spot; address; district; area; one's house; point
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
waza-ari (in judo, a half-point awarded for good but incomplete execution)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
considerably; greatly; a lot
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
thanks for taking care of me; thanks for taking care of my loved one
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson