safety; security; safely; without incident; good health; inaction
one's family; family member
false rumor (rumour); false alarm; misinformation
economic difficulties; financial difficulties; fiscal difficulties
clear; obvious; evident; bright; light
rest; break; recess; intermission
should; must; -able; probably; likely
what with this and that; for a number of reasons
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
determination; resolution
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
prognostic symptoms; after-effect
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
recreation; diversion; relaxation
university of arts; arts college
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to ascertain; to check; to make sure
translation; deciphering; decoding; translation
that field; the authorities (esp. the police)
imported disk (record, blu-ray, game, etc.)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to visit; to call on; to pay a visit to
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
influence (on someone); inspiration
to attack; to assault; to assail
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
long ago; already; a long time ago
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
timewasting; killing time
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support