intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
no more than; just; only; mere; goes no further than
you are quite right; reasonable; natural; just
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; letting out stress; letting out feelings
otherwise; or else; if not
may; might; perhaps; may be; possibly
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
senior high school; high school
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to rush into; to surge into; to crowd into
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
deviation; departure; omission
after the end (of something); post-
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
modesty; humility; being humble
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
action committee; executive committee
approval; agreement; support; favour; favor
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
having gone too far to turn back
to put on airs; to assume importance
disaster; accident; shipwreck; distress
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
Nagasaki (city, prefecture)
alone; by oneself; on one's own