jpdb beta

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly

1

favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

4

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

2

to detain; to check; to restrain

2

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

1

legend; tradition

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

2

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

originally; by nature; from the start

3

whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper

2

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

2

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

4

witnessing; observing; sighting

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

19

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

3

one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)

1

to live; to get along; to spend (time)

4

very much; exceedingly; extremely

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

4

memorial day; commemoration day; anniversary

1

entry in family register

2

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

3

to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

precisely because

1

to become desperate; to give in to despair

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

3

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

2

does not seem; unlikely; improbable

1

and then; after that

5

postponement; deferment; adjournment

1

to give up (a plan or idea); to desist from (doing)

1

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

2

ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)

1

I appreciate your efforts

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

5

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

2

trouble; bother; annoyance

8

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

6

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

2

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

2

pretending not to know; feigning ignorance

1