great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
to say; to speak; to tell; to be called
you are quite right; reasonable; natural; just
in that manner; like that
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
scary; frightening; eerie; dreadful
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
regular employee; permanent employee; full-time employee
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be responsible for; to bear the responsibility of
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
flattery; cajolery; flirtation
no!; no no!; no, not at all
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)