God; god; ace; king; superior person
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
what time; (lit.) which hour
hey!; excuse me!; wait a moment
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
soon; shortly; before long; nearly; almost
to demolish; to tear down; to pull down
collapsing load (as on lorries, trucks)
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
proof; testimony; demonstration; verification; certification
and; or; and the like; and so forth; and what not
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
story; tale; legend; plot; storyline
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
please sit down; please have a seat
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
neighbourhood; neighborhood
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to pack; to box; to package
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
Miyazaki (city, prefecture)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
mistake; error; fault; slip; blunder; omission