sentence structure; grammatical construction
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to live; to make a living; to get on with
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
literal translation; direct translation
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
large; big; older; senior; final; ultimate
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
person in charge; official; attendant
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
well then ...; in that situation; in which case
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
now; soon; already; yet; further; more
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
serious; not joking; straight
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
looking good; sounding good; (of) good appearance
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize