appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
guest; visitor; customer; client; shopper
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
April; fourth month in the lunar calendar
12th day of the month; 12 days
event; affair; incident; case; plot; trouble
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
13th day of the month; 13 days
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
murder; homicide; manslaughter
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
honorific/polite/humble prefix
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
name; given name; first name
always; all the time; never; usual; regular
somehow; for some reason; without knowing why
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
else; in addition; besides
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
no; you're welcome; not at all; don't mention it