to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
difficult to eat; unpalatable
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
househusband; stay-at-home dad
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
unemployment; losing one's job; becoming unemployed
house; residence; family; household; lineage; family name
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
physical condition; state of health
nursery school; day nursery; preschool
license; permit; licence; certificate
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
good old wife; one's wife of many years
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to pick up; to find; to gather
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
homeless; homeless person
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
area; vicinity; side; edge; circumstances
never mind that; don't worry about that; listen up
promptly; immediately; quickly; indifferently
to mix; to stir; to blend
book; volume; this; present; main; head
flustered person; hasty person
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
lost article; something forgotten
have a good day; take care; see you
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
police officer; policeman; constable
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
personal history; background; log; record; hysteresis
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation