to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
finding employment; getting a job
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
future (usually near); prospects
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to be found; to be discovered
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to speak frankly; to put things bluntly
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
-like; sort of; similar to; resembling
continuously; from beginning to end; from first to last
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
(in spite of) being old enough to know better
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
particularly; especially; in particular; expressly
to take; to carry (something) away; to bear
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
never mind that; don't worry about that; listen up
somewhere; anywhere; in some respects
parking lot; car park; carpark; parking garage
key; lock; key (to a problem); clue
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
girl; daughter; baby girl; young woman
stealing a ride; stolen ride
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to pick up; to find; to gather
(not) anything; (nothing) at all; (not) any