jpdb beta

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

just a little

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad

1

to tear; to rip

1

foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

1

Ebisu; god of fishing and commerce

1

go home; get out

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

5

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

express; special delivery

2

deliverer; deliveryman; delivery person

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

1

earnings

1

additional printing (esp. of books, etc.); additional run

1

to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise

1

no matter what anyone says; regardless of what is said

1

to feel like; to feel inclined to do

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

1

family register; census

1

demand; firm request; requisition; requirement; desire

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

2

indiscrete; imprudent; unscrupulous

1

you could say that

1

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

to surpass; to outstrip; to excel

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

origin; beginning

2

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank

1

to crumble down; to tumble down; to fall in

1

before long; even now

1

frail; slender; feminine

1

to single out

1

to have (the) courage (to); to be courageous

1

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

to assist; to help out

1

reorganization; reorganisation; reshuffle

1

to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember

1

to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)

1

drinking party; get-together

1

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

1

worn-out; shabby; seedy; wrinkled-up; threadbare

1

supporter

1

delivery (of a package, goods, etc.)

1

corridor; hallway; passageway

1