jpdb beta

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

5

is that so? (generally rhetorical)

9

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

2

driver; chauffeur

5

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

23

yes; yeah; hum; hmmm; oof

12

that; those; the

21

(finger) ring

4

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

5

neck; head; dismissal; discharge

3

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

6

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

8

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

6

what is it?

1

ah; oh; hey!

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

she; her; girlfriend

3

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

8

-like; sort of; similar to; resembling

5

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

24

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

but; however; although

16

-ness; indicates assertion; come; come now

5

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

14

lake

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

12

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

6

young greens; young herbs

3

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

honorific/polite/humble prefix

8

in this way; thus; such; uh...

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

4

be; is; did; (have) done; please; do

30

going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)

1