to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
how; in what way; how about
(medical) doctor; physician
being on duty; being on watch; person on duty
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
that child; that kid; that boy; (arch.) you
beyond this point; from now on; after this
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
adds force or indicates command
performing a surgical operation
is not; am not; are not; isn't it?
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
may; might; perhaps; may be; possibly
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue from; to help out of; to save
it doesn't matter what; anything is fine
so; like this; in this way
chime; bell (e.g. doorbell)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
knowing; (an) acquaintance
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
senior high school; high school
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
present; gift; to give a present or gift
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
machine parts; machinery; equipment
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble