being closed (e.g. clinic); not seeing patients; not accepting patients
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
really; truly; indeed; good grief
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
bereaved family; surviving family; family of the deceased
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't you think?; indicates question
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
(one) matter; (one) item; (one) case
now; soon; already; yet; further; more
that child; that kid; that boy; (arch.) you
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to; for; in order to; for; as for; regarding
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
such ... as; or some such
any more; any further; any better; any longer
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
emotion; feeling; feelings; sentiment
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
critical moment; do-or-die situation
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...