jpdb beta

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

11

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

3

national

5

station (esp. a police station); office (e.g. tax office)

2

jurisdiction; control

1

inside; within

1

was; were

18

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

4

car; automobile; vehicle; wheel

1

name; given name; first name

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best

1

zaibatsu; financial conglomerate; industrial group

3

group (usu. of people)

3

commander-in-chief; leader; head of a group of companies

1

only daughter

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

to kneel

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

fool; idiot; simpleton

2

to be (doing)

2

knothole; peep-hole; bad eyes

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

5

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

4

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

3

somehow; for some reason; without knowing why

1

steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

7

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

abusive language; violent language; wild words

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

12

have a good day; take care; see you

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

2

polite; respectful; reverent

1

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

1

and yet; though; when; in spite of

2

really; truly; indeed; good grief

2

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

34

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

13

and; and then; thus; and now; and finally

8

today; this day; these days; recently; nowadays

3

(your) daughter; young woman

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

13

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

1