jpdb beta

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

10

time of the crime

11

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)

1

being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank

1

editing; compilation

2

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

from now on; hereafter

2

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

conference; consultation; discussion; negotiation

1

where; what place; how much (long, far); what extent

2

he; she; that guy; that; that one; that thing

6

house; residence; family; household; lineage; family name

3

(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

in the same way as; just like

1

generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

7

shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

2

cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

3

octopus; fool; idiot

1

carpaccio

2

tofu; bean curd; beancurd

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

1

Szechuan pickles; Sichuan vegetables; zha cai; pickled mustard plant stem

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

sesame oil

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

game under lights (e.g. baseball); night game

1

relay; hook-up; relay broadcasting

1

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

2

final scene; the end; finale

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

3

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)

1

reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)

2

match; game; bout; contest

1

after that; afterwards; thereafter

3