(a) little; somewhat; somehow
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
clear; precise; definite; distinct
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
wind and waves; strife; discord; dissension
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
suit (clothing); suit (playing cards)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
perfect; complete; flawless
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
it is not (like that) either
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
beyond that point; after that
this (very thing); this precisely
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
definite; final; decisive; conclusive
one's circumstances or condition, esp. compared to that of another; coherence (e.g. of a conversation)
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
a friend today may turn against you tomorrow
among these; between these; of these; in here; in this
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
by means of; due to; because of; according to
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
scary; frightening; eerie; dreadful
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank