teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
piano (instrument); piano (dynamic)
pupil; student; schoolchild
Nagano (city, prefecture)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
where; what place; how much (long, far); what extent
(a) little; somewhat; somehow
society; the world; the times
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
idol group; boy band; girl group
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
prison; jail; gaol; penitentiary
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
Japanese chestnut (Castanea crenata)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line