ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
may; might; perhaps; may be; possibly
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
able; capable; competent; talented; efficient
to make light of; to ignore; to slight
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
lonely; lonesome; solitary; desolate
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
all; entire; whole; altogether
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
conversion; reform; correcting someone's conduct
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to join forces; to cooperate
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
Buddhist (household) altar
to understand each other well; to relate to; to strike a sympathetic chord
everything turning out fine; the whole thing being settled
happy; auspicious; propitious; naive
fairy tale; fairy story; nursery tale