honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
funeral parlor (parlour); funeral home; undertaker's; undertaker; mortician; funeral director
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
wife; your wife; his wife; married lady; madam
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
will; testament; last request
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
company president; manager; director
in person; personally; directly
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
human being; human; person; character (of a person)
true; real; genuine; proper; utter
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
your house; your home; your husband; your organization; you
telephone call; telephone (device)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)
restive horse; unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy
mobile telephone; cellular telephone
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
father; dad; husband; you; he
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come