uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
unlisted (company, stock)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to take; to carry (something) away; to bear
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
mochi; (sticky) rice cake
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
unnatural; affected; studied; forced
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to behave well (of a child)
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
with the exception of; excepting; excluding
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to talk; to chat; to chatter
store interior; inside of a shop
particularly; especially; in particular; expressly